AMNY Congestion pricing still on for Sunday start after federal judge rules against New Jersey lawsuit